Довольно часто появляются заметки

http://blog.aim.pp.ru/2009/10/19/шрифты-в-ubuntu-9-10/

http://help.ubuntu.ru/wiki/настройка_шрифтов

про настройку шрифтов как "виндовс", видимо это тема весьма популярна среди выбших виндузятников либо начинающих линуксоидов - они все хотят жить в своей виндовс, вешают обои из винды, ставят панельки так же как там и раздражаются на другое отображение шрифтов. Обои и панельки меня не парят, но к шрифтам я отношусь со всем чаянием, ибо приходится торчать за экраном всё сознательное время и я решился попробовать сделать шрифты как в Виндовс и вот что у меня получилось

Сразу в глаза бросается очень малый размер шрифта и какое то через чур тонкая их прорисовка, создаётся впечатление что по рабочему столу ползают вши или жучки бумагоеды, такое зрелище я не могу выдерживать дольще 10 минут и откатываюсь на родные шрифты Ubuntu которые можно назвать идеальными после небольшой доводки, для виндузятских сайтов (а таких очень много) где размер шрифта указан в "отрицательных" процентах приходится ложить виндовые шрифты в директори ~/.fonts и после генерации кеша fc-cache больше можно ничего не делать

А вот шрифты в Ubuntu на LCD мониторе, всё легко и приятно читаемо даже из далека, ни каких жуков и прочих галлюцинаций